Exclusive articles:
L’Hôtel Rose : une page se tourne à Hollywood Beach
Pendant des décennies, les visiteurs québécois avaient baptisé l’Hollywood Beach Resort sous un autre nom : l’Hôtel Rose. Pour plusieurs générations de vacanciers venus...
TREND: CRIME IS DECLINING IN FLORIDA… BUT NOT EVERYWHERE
Florida continues to show a downward trend in public safety (-6%). According to the most recent statistics (USAFacts), the state has a violent crime...
LA CRIMINALITÉ DIMINUE EN FLORIDE… MAIS PAS PARTOUT
La Floride continue d’afficher une tendance à la baisse en matière de sécurité publique (-6 %). Selon les plus récentes statistiques (USAFacts), l’État enregistre...
TREND: FLORIDA IN THE AGE OF SUSTAINABLE TOURISM
For decades, Florida’s tourism industry has relied on a tried-and-true formula: theme parks, sprawling resort complexes, and luxury experiences. Today, a profound transformation is...
LA FLORIDE À L’HEURE DU TOURISME RESPONSABLE
Pendant des décennies, le tourisme floridien a reposé sur une formule éprouvée : parcs d’attractions, vastes complexes hôteliers et expériences de luxe. Aujourd’hui, une...
