Le 18 mars dernier, le Consulat Général d’Haïti à Miami, en partenariat avec la Délégation du Québec, les Consulats de France et du Canada ainsi que l’Alliance Française, annonçait la venue de Dany Laferrière à Miami du 26 au 31 mars, à l’occasion du Mois de la Francophonie.
Selon Yves Lafortune, chargé de projet au Consulat Général d’Haïti à Miami, et la société de gestion d’événements Awaken Yourself, cette tournée exceptionnelle de rencontres littéraires s’inscrit dans une démarche de promotion de la culture et du dialogue interculturel, célébrant la richesse des communautés francophones de Miami. Elle a pour but d’offrir au public une occasion unique d’échanger avec l’un des plus grands auteurs contemporains, Dany Laferrière, dont l’œuvre explore avec subtilité et poésie les thèmes de l’exil, de la mémoire et de l’identité.
L’écrivain et Miami
Dany Laferrière est écrivain et membre de l’Académie française, étant le premier écrivain québécois et haïtien à intégrer cette institution culturelle de renom. Originaire de Port-au-Prince et exilé à Montréal, Laferrière s’est imposé comme une figure incontournable de la littérature francophone. Lauréat du Prix Médicis pour L’énigme du retour, il a marqué des générations de lecteurs du monde entier avec une œuvre où se mêlent humour, réflexion et poésie.
Dany Laferrière a résidé dans le Sud de la Floride pendant plusieurs années, un endroit qui a marqué son œuvre et son imaginaire. « Miami, ville de contrastes et de mélanges culturels, lui a offert un espace propice à l’écriture et à la contemplation. On retrouve d’ailleurs dans certains de ses livres cet environnement tropical, où la chaleur, la lumière et l’atmosphère multiculturelle résonnent avec ses souvenirs d’Haïti », explique le chargé de projet. « Pour lui, la Floride n’a pas été une simple escale géographique, mais un carrefour de réflexions, un lieu où il a continué à écrire et à interroger son identité d’écrivain nomade, toujours en mouvement entre ses différentes patries ».
Importance du Mois de la Francophonie
Le Mois de la Francophonie est une célébration majeure de la langue française et de la diversité culturelle qu’elle porte à travers le monde. Monsieur Lafortune précise : « En Floride, où la francophonie est présente à travers ses communautés haïtienne, canadienne, française, et africaine notamment, ce mois permet de mettre en lumière l’apport de ces cultures dans un contexte où l’anglais domine. Il devient un moment de partage, d’échanges et de reconnaissance du rôle du français dans l’enrichissement social et intellectuel de la région ».
Le Canada est un pays officiellement bilingue et la francophonie, en plus d’être au cœur de l’identité nationale, représente bien plus qu’un simple héritage linguistique : « C’est un vecteur de diversité, de dialogue et de création. À l’échelle mondiale, elle regroupe plus de 300 millions de locuteurs, unis par une langue qui traverse les frontières et favorise des échanges interculturels riches et dynamiques », indique le chargé de projet de la tournée.
Initiative de cette rencontre et signification du partenariat
La venue de Dany Laferrière à Miami résulte d’une initiative du Consulat Général d’Haïti, portée par une volonté commune des institutions francophones locales et internationales de valoriser la culture et la littérature en français dans une région où cette langue est minoritaire. Ce partenariat, réunissant le Consulat Général d’Haïti à Miami, la Délégation du Québec, les Consulats de France et du Canada ainsi que l’Alliance Française, met en lumière l’importance de la coopération entre ces nations et la richesse de la diversité culturelle.
« Pour Dany Laferrière, cette invitation est plus qu’un honneur, c’est un retour vers un espace qu’il connaît bien, celui de la diaspora haïtienne et de la francophonie en Amérique », précise monsieur Lafortune. Il ajoute que, pour les partenaires gouvernementaux et organisationnels, c’est aussi un symbole fort : « il ne s’agit pas seulement d’un événement littéraire, mais d’un geste qui réaffirme l’importance du dialogue entre les cultures francophones et leur rôle dans la construction d’un monde plus ouvert et inclusif. »
Rencontres au titre captivant et inspirant !
C’est avec le titre « L’univers dans ma tasse de café » que prennent place les conférences et séances de dédicace des 29 et 31 mars. Ce titre évoque déjà une invitation au voyage, à la réflexion et à l’intime. C’est une opportunité unique d’échanger avec Dany Laferrière, qui a su faire du français un espace de liberté et de créativité sans frontières !
Si vous lisez cette édition avant la venue de Dany Laferrière à Miami, ne manquez pas sa conférence et séance de dédicace le samedi 29 mars au Miami Little Cultural Center (17h-22h30) sous le thème « L’univers dans ma tasse de café ». Réservations : https://danylaferrieremiami2025.eventbrite.com. Sinon, rendez-vous le lundi 31 mars 2025 au Books & Books pour une rencontre et une séance de signature (17h-20h).
